|
মন্তব্য |
অর্থ |
উদাহরণ |
|
মাফুলুন মুতলাক হিসেবে ব্যবহৃত মাসদারের অক্ষর সঙ্খ্যা করে গেছে। |
সে আমার সাথে রূঢ় কথা বলেছিল |
كَلَّامَنِي كَلَامًا شَدِيْدًا |
|
মাজিদ ক্রিয়ার মুজাররিদ মাসদার। যেমন এখানে حُبًّا হল حَبَّ এর মাসদার কিন্তু ক্রিয়া হল أَحَبَّ যার মাসদার اِحْبَابٌ |
এবং তোমরা ধন সম্পদকে প্রানভরে ভালোবাসো |
وَ تُحِبُّوْنَ الْمَالَ حُبًّا جَمًّا |
|
ভিন্নবাবের মাসদার। যেমন, এখানে تَبْتِيْلًا হল بَتَّلَ এর মাসদার। |
এবং তার দিকে রুজু হও পূর্ণ রুজুতে |
وَ تَبَتَّلْ اِلَيْهِ تَبْتِيْلًا |
|
মাসদারের প্রতিশব্দ । এখানে حَيَاةٌ হচ্ছে عِيْشَةٌ এর প্রতিশব্দ যার ক্রিয়া হল عَاشَ |
বেঁচেছিলাম রাজকীয় বাঁচায় |
عِشْتُ حَيَّاةً سَعِيْدَةً
|
