|
আমাকে আরও কিছুকাল অবকাশ দিলে না কেন! |
لَوْلَا أَخَّرْتَنِي إِلَىٰ أَجَلٍ قَرِيبٍ |
যদি না |
لَوْلَا |
|
তুমি কি আমাকে আজ সাহায্য করবে না! |
لَومَا تَنْصُرُنِي الْيَومَ |
যদি না |
لَوْمَا |
|
তোমরা কি কামনা কর না যে, আল্লাহ তোমাদেরকে ক্ষমা করেন! |
أَلَا تُحِبُّونَ أَن يَغْفِرَ اللَّهُ لَكُمْ |
নয় কি |
أَلَا |
|
তোমরা তুলাদন্ডে সীমালংঘন কর না যেন! |
أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ |
যেন না |
أَلَّا |
|
তুমি কি বাড়িতে যাবে না! |
هَلَّا تَذْهَبُ إلَى البَيتِ |
নয় কি |
هَلَّا |
